Kada nekome prenesete jasnu informaciju, ona nema tendenciju da se interpretira drugačije nego što je preneta, ali ako se znanje širi polovično, onda se ostavlja veliki prostor za preinačenje i da se prvobitni smisao potpuno izgubi, naročito ako jedna kultura preuzme učenje od druge kulture.  To se desilo i dešava se sa učenjem i vežbanjem joge. Joga je danas odličan brend, pa ko god se malo više istegne ili se okrene naglavačke, nazivamo jogom, tako da je i aerial (lebdeće)